求翻译高手帮忙翻译一小段,拒绝软件翻译!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:25:41
基础教育是面向全体学生的国民素质教育,其根本宗旨是为提高全民族的素质打下扎实的基础,为全体适龄儿童少年终身学习和参与社会生活打下良好的基础。基础教育对于提高中华民族的素质,培养各级各类人才,促进社会主义现代化建设具有全局性、基础性和先导性的作用。多年来,国家坚持教育适度超前发展,把基础教育摆在优先地位,并作为基础设施和教育事业发展的重点领域予以保障。

The basic education is the quality education of population forward to overall students, the purpose is lay a well-knit foundation for improving the quality of population and study and social activity of overall enfants at the right age. The basic education has overall, basal and predeterminative utility for improving the quality of the Chinese nation, processing the socialist modernization. The nation is always insist to develop the education preforential and measurable, place the education on precedence, and set as key areas of basic infrastruction and edbiz to guarantee.