请人工翻译英语!~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 09:38:15
DARPA transitioned SUO SAS technology to the Army Communications and
Electronics Command (CECOM), where it is being integrated into the Soldier,
Biological and Chemical Command’s Objective Force Warrior program. CECOM is
also leveraging the SUO SAS radio and networking technologies to accelerate
the networking of DARPA’s NETFIRES program, unattended sensors, intelligent
munitions, communications relay, and robotic systems into the Army’s
transformation into the Objective Force.

Borne out of the need for rapid and efficient utilization of the shrinking military
bandwidth, the neXt Generation (XG) Communications program will make 10 to
20 times more radio frequency communication spectrum available to the U.S.
military by dynamically sharing unused spectrum across frequency, time, and
space. It turns out that, on average, only a small portion of the commercial
spectrum is actively used at any given moment, even

DARPA将SUO SAS技术应用于部队通信与电子指令系统(CECOM)。它将与士兵生化指令的目标兵力计划融为一体。CECOM同时也
致力于应用SUO SAA无线电与网络技术来加速推进DARPA的NETFIRES计划的网络体系,无伴随感应器,智能军需用品,信息接力及机器
力系统转化为部队的“目标力量”。
出于对处于缩减的军队频宽的快速高效运用的需求,通过充分地在所有频率,时间和空间上分享未占
用的频谱,美国军队无线通信频谱将增加10至20倍。其结果是,即使大部分频谱允许100%被使用,仅有一小部分商业频谱在任何时段
被广泛使用。其关键的技术问题变为,XG系统是否能在不干涉最初已取得的许可权的条件下开发未被使用的频谱。
侦察,识别,追踪并摧毁难以捉摸的地面目标
国防部多年来一直稳步提升进行精确攻击的能力。炸弹与导弹的精准发射为美国在短期内以极少的兵力与意外伤亡推翻阿富汗的恐怖
体制助了一臂之力。然而,我们的经验表明,主要的挑战仍然在目标的侦察,识别和追踪上。当目标在躲藏,移动中时对其进行攻击或是为了将目标摧毁需要美国军队的快速反应,其操作依然十分困难。

14节的第7页
针对这些挑战,DARPA正在组装一些必要的传感器,探索工具,指令系统及信息技术,在任何时间,无论目标处于何种地形,何种天气,是否移动,以最小的意外损失和伤亡快速摧毁地面目标。为了达到这一目标,我们正努力研制具有打击装置的无缝传感器,并力图发展能同时承载高性能传感器与高效武器的平台。

启示transitioned锁萨斯科技为陆军通信及电子司令部(辅修) 那里正在融入士兵,生物和化学武器司令部的目标部队勇士项目. cecom也是杠杆锁萨斯电台和网络技术,加快网络版本的火节目 无人探测器,智能型弹药,通信中继,以及机器人系统纳入军队转型为目标的力量. 传染出来的,需要迅速而有效的利用,缩小军事带宽 下一代( xg )通讯计划将使1910年至1920年倍无线电通信频谱提供给 美国军方的动态共享频谱未使用过频,时间和空间. 原来,平均 只有一小部分的商业频谱是积极地使用在任何特定的时刻, 虽然大部分的频谱牌照,假定100 %使用. 关键技术问题就成了是否xg系统可以利