Last Rose Of Summer

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 17:40:08
有谁能帮我翻译这首歌...歌词我找不到..只知道是一首很轻的歌曲...谢谢...

"Last rose of summer"
- by JUDAS PRIEST
Throughout the soft and timeless days of August
'Til now the shadows begin to grow much longer
The sunset's fire has deepened blood red
I give you this, the last rose of summer

A token of my unyielding love
So when the winter's mantle stills the earth
And all around seems dead and cold
This rose reminds you of a time when all was warm and living

Do not despair, mother nature simply rests
In sleep she has well earned
'Til one day not so very far from now
With the opening of the first rose buds I shall return

A token of my unyielding love
So that when winter's mantle stills the earth
And all around seems dead and cold
This rose reminds you of a time when all was warm and living

The last rose of summer

所有的这些温柔的, 永恒的八月的日子,
到现在昏暗的日子开始变长
火一般的落日成了血般的红色
我给你这个, 夏日最后一朵玫瑰