王安石《咏小鱼》译文

诗极通俗，却极具韵味。
鱼儿们只知追逐嬉戏，却不知那一潭活命水转眼间就要干涸了；鱼儿们只知道恣意欢笑，却不知道等待它们的将是灭顶之灾。所以，诗人感慨：“无人挈入沧江去，汝死哪知世界宽。”
鱼儿们的悲剧就在于：只顾眼前，只看眼前，跳不出眼前的方寸之地，看不到外面的广阔世界。