都说法语是世界上最美的语言,那么法语有什么地方翻译成中文不够它表达得精确,美丽?