英文好的进来一下!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 22:10:01
Look at this thread. Sometimes it appears, but most of it disappears in the quilt. The thread really makes the quilt strong and durable. If life is a quilt, then love should be a thread. It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there. Love is inside
请翻译以下这段英文!谢谢!

看看这条线。有时候它出现,但它的大部分是藏在被子里的。这线使得被子坚韧和持久。如果生活是一条被子,那爱就该是这线。它看似在任何的时间和地点都不会出现,但它确实在那里。爱是内在的。

看看这些线。有时候它会露出来,但大部分的时间它都隐藏在被子里。然而,也是这些线造就了被子的坚韧。如果生活是一张被子,爱就是线。虽然爱无影无形,然而,它是真真正正存在于我们的生活。爱,存在于我们的心中。

看看这些线。有时候,你能看得见,但是大多数都隐藏在被子里。这些线使被子坚固耐用。如果生活就像一床被子,那么爱就是其中的线。你不可能随时随地看到它,但是它却实实在在地存在着。爱是内在的。

说得不错!