there is no rose without a thorn什么引申意思啊？

没有不带刺的玫瑰。
引申：没有十全十美的事情，任何事情都有两面。美女也不是那么好追的^_^

有快乐就有痛苦

No rose without a thorn.
玫瑰多刺。(有快乐就有痛苦)
There's no rose without a thorn.
玫瑰皆有刺(快乐之中有痛苦)。

n.
1. 刺, 荆棘; 蒺藜
The biggest thorn in the Prime Minister's side is inflation.
最使首相苦恼的问题是通货膨胀。
Thorns sprang up and choked the wheat.
荆棘丛生,把小麦都盖没了。
No rose without a thorn.
玫瑰多刺。(有快乐就有痛苦)
2. 【动】壳针
3. 苦恼, 忧虑的事物
There's no rose without a thorn.
玫瑰皆有刺(快乐之中有痛苦)。

从谷词上搜索到了。

玫瑰 虽然漂亮 ,但是也有伤人的危险.

任何事物都有两面性.

没有一朵玫瑰花是不带刺的.
引申:不要被美丽的外表所迷惑.