how come ?什么意思

how come
词性及解释
adv.
为什么...？为何...？什么原因使得...
常用短语
how come+主语+动词+...
例句
How come you didn't come to join us last night?
为什么你昨天晚上不来和我们一起玩呢？
How come you eat so little?
你为什么吃得那么少？
近义解释
how come+主语+动词...=why+倒装句？
上述例句相当于：
Why didn't you come to join us last night?
Why do you eat so little?

how come 是为什么的意思。与why的区别是：how come 后面接陈述句，不用倒装，如：how come you didn't come last night？用why 的话就要改成：why didn't you come last night.

how come 怎么会？ (口语)

例： Dude!!! how come (that) you fell in love with our general manager？！ 你这家伙怎么会爱上我们老总（女）的？！

how come = why
怎么会？
比较口语。

为什么。。。怎么会。。。怎么可能。。都是它的翻译。要根据语境判断