请高手翻译一个短语:(满意就加分)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 01:13:26
请真正的高手翻译:

come to the nature

来到自然???
那么:come to nature呢??

我敢确定COME TO NATURE绝对不是回到自然的意思,大致应该是回到某个问题的实质(本质)上,具体翻译要结合语境的.

达到自然状态

来到大自然

1,复得返自然2,回归大自然3,(1)性格;本性;性质;特性,这些是nature的意思,需上下文串一下

来到自然 两个都一样

走向大自然