帮我翻译On ne voit bien qu'avec le coeur.L'essentiel est invisible pour les yeux

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:11:52
谢谢

只有用心才能看得清事物的本质。真正重要的东西是肉眼看不见的。
这是《小王子》里狐狸对小王子说的话。我觉得这个翻译比较好

我们所能看到的不一定都是事实,要用心才能找到事情的真谛~

只有用心去看才能看得真正清晰,事物的本质(有时)用眼睛是看不到的。

one only sees well with heart. the essence is invisible to the eyes.

ri le