急需卢纶的塞下曲之一的翻译~

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。
独立扬新令,千营共一呼。

【注释】：

（1）塞下曲：乐府取名，意为边塞所唱之歌曲。
（2）金仆姑：箭名。
（3）蝥弧：旗名。

【语译】：

塞下有一个很威武的将军，他用鹫羽作箭，制成一种叫做“金仆姑”的利箭，还有一种绣成燕尾形状的“蝥弧”旗；他在台上独自立着，对着全体的军士发下新颁布的号令。那班军士听了这个新令，便在千百个军营里，一齐高呼着尊令的声音。