日语,帮忙翻译下

ホームページ(^ ○^)
主页.
リニューアルしました(^○^)
更新了.
シンプルにスタイリッシュな感じにしてもらいました(^○^)
感受到简单中的时髦漂亮的风格.
时间があったらのぞいてみてください(^○^)
如果有时间的话请除去.

主页(^ ○^)
更新|(^ ○^)
请要了对simplicity有风格的感觉|(^ ○^)
??如果有请除去(^ ○^)