UC知道在线急等翻译！！！谢谢各位了。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 15:03:32
请帮忙翻译一下这段话。小弟谢谢各位大侠了！！！！
The detailed finite element meshes of the five modules are established using the auto-mesh process and two type of elements. The regularly shaped reinforcing ribs and walls of the head, the column, the table, the saddle and the bed set are modeled by shell elements, while the irregularly shaped outer structures are modeled by tetrahedral elements. A cylinder is built to simulate the spindle. Nodes and elements are built to simulate the ball screw supports of the Y and the Zaxis feeding devices on the bed and the column, respectively. Similarly, the U-shaped mounts of the X and the Y-axis feeding devices, which are under the table and the saddle, respectively, are also modeled.
大侠们，别用翻译软件好吗？这个我会，你们翻译出来的也不通顺啊。
The detailed finite element meshes of the five modules are established using the auto-mesh process and two type of elements. The regularly shaped reinforcing ribs and walls of the head, the column, the table, the saddle and the bed set are modeled by shell elements, while the irregularly shaped outer structures are modeled by tetrahedral elements. A cylinder is built to simulate the spindle. Nodes and elements are built to simulate the ball screw supports of the Y and the Zaxis feeding devices on the bed and the column, respectively. Similarly, the U-shaped mounts of the X and the Y-axis feeding devices, which are under the table and the saddle, respectively, are also modeled.
大侠们，别用翻译软件好吗？这个我会，你们翻译出来的也不通顺啊。
五个组件的详细有限元素网孔被建立使用汽车-网孔的程序和元素的二个类型。 那经常地成形加强肋骨和头的墙壁，专栏，桌子, 鞍和床组被贝壳元素做模型, 当不规则地成形的外部结构被有四面元素做模型的时候。 一个圆筒被建造模拟纱锭。 分别地,节和元素被建造在床和专栏上模拟 Y 的球螺丝钉支持和 Zaxis 饲养装置。 同样地, X 的 U 形乘用马和 Y轴饲养装置, 在桌子和鞍之下，分别地，也被做模型
这五个组件的详细有限元素网孔被使用汽车-网孔的程序和元素的二个类型建立。 那经常地成形加强肋骨和头的墙壁、专栏、桌子、鞍和床组被贝壳元素做模型, 当不规则地成形的外部结构被有四面元素做模型的时候。 一个圆筒被建造模拟纱锭。分别地,节和元素被建造在床和专栏上模拟 Y 的球螺丝钉支持和 Zaxis 饲养装置。 同样地, X 的 U 形乘用马和 Y轴饲养装置, 在桌子和鞍之下，分别地，也被做模型。
我只能翻译成这个程度拉!
五个模块的详细的有限元素滤网建立使用自动滤网过程和二类型元素。通常被塑造加强头、专栏、桌、马鞍和床集合的肋骨和墙壁由壳元素塑造, 当不规则地被塑造的外面结构由四面体元素塑造。圆筒被修造模仿纺锤。结和元素被建立模仿Y 的球螺丝支持和Zaxis 哺养的设备在床和专栏上, 各自地。同样, X 的U形登上和Y轴哺养的设备, 是在桌和马鞍之下, 各自地, 并且被塑造。