帮我翻译下这个题目的意思!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 17:57:37
Talk about your hope of studying abourd.
you should say:
what course you would like to take
the university you would like to attend
the reason why you have chosen this particular university
and explain what you expect to gain for career from studying abourd

谈谈你对出国留学的希望
你可以说:
你想上什么类型的课程
你想去的大学
为什么你选择这个大学
然后说明你期望从出国留学获取到对未来职业有帮助的哪些东西

说说你对出国学习的希望
你应该谈到
想学什么课程?
你希望加入什么样的大学?
为什么选择这所大学?
并且解释一下你希望通过出国学习来获得些什么?

翻译的不过精准,但大概是这个意思!!

说说你对学习abourd的期望。
你应该说:
你想选什么课程
你想参加的大学
你选择这所特别的大学的详细原因
并且解释你期望从学习abourd 中为职业获得什么

谈谈你出国的目的
你可以从以下几个方面说
你喜欢什么样的课程
你想上哪一所大学
以及你选择这所大学的原因
并且说明你希望通过留学国外这种途径取得哪些有利与你职业发展的东西

说说关於你出国留学的愿望
你因该说
你想走什麼路线?
哪个大学你想待?
你想待在你所选择的这所特别的大学的原因?
和解释你的希望 关於在外国学习的经历中你得到了什麼收获?

大概是这样

国外、海外 :abroad