翻译下面一段话(要求连贯,通顺)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 02:01:15
1.Early basketball players had to climb a ladder to get the ball back after a goal. Things are easier today_now the goal nets have a hole in the bottom.
2.In Jnuary 1977, the Totquey team had the fastest goal on record by scoring only 6seconds after the kick_off.The only problem was the player headed the ball into his own net.
3. During the third round of the FACup in 1955, Stoke City and Bury met a total of five times. The games lasted 9hours and 22 minutes. Everybody was very tierd.
4.In1950,199,589 people watched a football match of the World Cup. The match was between Brazil and Uruguay.

原创!!!

1.早期的篮球运动员在得一分之后不得不从梯子上爬上去把篮球拿回来。这在今天变得容易多了——现在篮筐底部多了个洞。
2.1997年的一月,Totquey队创造了得分最快的记录--在比赛开始了仅6秒钟的时候就得分了。只不过,队员把球顶到了自己的球门内。
3.在1955年英格兰足总杯第三轮时,史笃城队和伯里队一共相遇了5回。比赛总共进行了9小时22分钟。每个队员都非常疲惫。
4.1950年,一共有199,589人观看了世界杯的某场比赛。比赛是巴西对乌拉圭。

1.早期的篮球运动员必须攀登一个梯在一个目标之后把球有回来。 事物是目标网有底部的一个洞的较容易的 today_now 。
2.在 Jnuary 1977 中, Totquey 队藉由在 kick_off. 之后只有得分六有了在记录上的最快速的目标唯一的问题是运动员带领球进他自己的网之内。
3. 在 1955 年在第三 FACup 的回合时候,添加燃料城市而且埋葬碰到总数为五次。 游戏最后 9个小时和 22 分钟。 每个人都是最 tierd 。
4. In1950,199,589个人看了世界杯的一个足球比赛。 比赛是在巴西和乌拉圭之间。

金山翻译的,他就这个水平了!

1.早期蓝球运动员必须攀登梯子让球回到在目标以后。事是目标网有一个孔在底部的更加容易的today_now 。
2.在Jnuary 1977 年, Totquey 队有最快速的目标在纪录由计分唯一6seconds 在kick_off.The 唯一问题是球员朝向球入他自己的网之后
3.1955 年在FACup 的第三个圆期间, 升火城市和埋没遇见了一共计五次。比赛最后9hours 和22 分钟。大家非常是tierd 。
4.In1950,199,589 人们观看了世界杯的一场足球比赛。比赛是在巴西和乌拉圭之间。