谁能帮我翻译这段话 急!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 15:50:38
在剩余物品中寻找可用的,像小刀啊锅啊什么的.然后去寻找淡水,在水边安营扎寨,把可以烧的东西还有附近的枯叶一点点烧掉,兼得做饭、递送求救信号、驱赶野兽之用。
没事的时候种种菜、占占星、卜卜挂,还可以找点泥巴来捏,或者像ANDY那样用石头做副棋来下。
如果不想呆在那里的话,可以花N年的时间来造一艘坚固点的船,再找一些铁制品或铁矿石,把它烧成黑色,利用它的磁性来指南。带上多多的淡水、食物和捕鱼的器具,把它命名为ULYSESS,嘿嘿~出发!

You should find something useful in the rest of your items, such as a knife or a pan. Then you should find fresh water and settle down near it. Burn the combustible things and withered leaves nearby little by little. It can cook, send a help signal, and drive beasts away for you.

When you are free you can plant some vegetables, do some horoscope and divining, or nip mud, or make a set of chess with stone and play it like ANDY.

If you don't want to stay there, you can spend years to build a solid boat. Then you should find some iron items or ore and burn them black, so that you can tell the directions by its magnetism. Take enough fresh water, food and fishing tools with you, name your boat ULYSEES, then, go!

罹烟的质量认证:人工翻译

Seeks in the surplus goods may use, likes knife pot any Then seeksthe fresh water, pitches camp in the water's edge neighbor, the thingwhich may burn also has a withered leaf spot to burn, concurrentlyprepares food, del