(好想就这样一辈子守着你)的英文怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 04:33:20
请大家帮帮忙,有很多种,但没有一样的答案让我很难抉择了.所以拜托了

I want to spend all my life being with you .

three score years and ten
n.
一辈子

可以这样翻:
Ireally wanna spend three score years and ten with you.

用wanna显得口语化,有亲密感.

Just want to be by you side like this forever.

I want to be with you for the rest of my life.

I would like to hold you tight forever.