帮我翻译下谢谢英→中

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 12:32:20
Any survey of tax sources should begin with the nation’s fairest and most productive soure of revenue, the individual income tax. All advanced industrial countries levy a dircct tax on individual incomes, but nowhere is this tax as important as in the United States. In recent years,about 40 percent of federal cash receipts has been collected from this source.
The individual income tax is uniquely suited for raising revenue in a democratic country where the distribution of income, and therefore of ability to pay,is unequal. Theoreticians may disagree about the meaningfulness of the term “ability to pay,” but the close association between a man’s income and taxpaying ability is commonly accepted. There is also general acceptance of the idea of progression in income taxation.
The individual income tax has still another attractive feature. Income alone does not differentiate a man’s ability to pay—his family responsibilities are also important. A single person may be able to alon

任何调查税源,应该从民族的和最公平的生产源收入, 个人所得税. 各工业先进国家开征直接税,个人所得税, 不过,这一点是税收作为重要的,因为在美国. 近年来,约40%的联邦现金收益已经收集了这一来源. 个人所得税是非常适合开源的,在一个民主的国度里,收入分配, 因此,支付能力,是不平等的. 理论家可能不赞成的,隽永的"支付能力" ,但之间的密切联系,一个男子的收入 和纳税能力,是被普遍接受的. 还有一个普遍接受的概念级数所得税. 个人所得税仍另一个吸引人的特点. 收入不足以区分一个人的支付能力养家的责任也很重要. 单身人士可沿收入达3000元, 但已婚男子与两名子女会有很大难度作糊口. 个人所得税采取这种差异考虑通过个人豁免和扣除, 其中减去之前到达受收入税. 收入潜力的个人所得税已承认最近才开始. 将近30年后,通过其在1913年 税收主要适用于一小群高收入人士. 豁免高的现行标准及少数人的收入足够大的比率. 在全国上下一致努力,筹集所需的收入二战期间, 豁免减少.他们大幅增加, 1946年和1948年,但仍然较低,由战前的水准. 税率,但也有人提出,在战时,仍远高于前几年. 在此同时, 个人收入继续增加,经济的增长(与通货膨胀的发生和 经过第二次世界大战和朝鲜战争) . 结合较低的豁免,高利率,高收入的增加,产量的个人所得税了几倍. 张雪,纳税额约为1亿美元; 1966年,他们均超过500亿美元.

税来源所有勘测应该从收支国家的最公平和最有生产力的soure,单独所得税开始。 所有先进的工业国在各自的收入征收一种dircct税,但无处是这种税一样重要象在美国。 近年来,大约联邦现金收据的40%从这个来源收集了。
单独所得税在一个民主国家独特地适用与提高收入,收入分配,并且付款能力,是不同等的。 理论家也许不同意关于期限的有意义“付款能力”,但接近的协会在一个人之间’
收入和taxpaying能力共同地被接受。 也有进步想法的普遍认同在征收所得税。
单独所得税仍然有另一个诱人之处。 单独收入不区分一个人的能力对责任也是重要的支付他的家庭。 一个唯一人也许能对在收入$3000一年,但一个已婚人与二个孩子会有伟大diffculty
勉强糊口。 各自的收入纳税这样区别通过个人豁免和扣除,在