better off怎么翻译？

一般指情况更好

1. You will be better off.
你的状况会好起来的。

2. We'd be better off without them as neighbours.
要是没有这家邻居, 我们就过得更愉快了.

3. He'd be better off going to the police about it.
他最好把这件事报告警方.

4. He will be better off in hospital.
他住院留医的话，病情定会好转。

生活富裕

better off
adj.
状况好的
经济状况好的，富裕的
better off
情况较好
You'd be better off with a bicycle.
你最好骑自行车。