UC知道move over, big brother 这句话怎么翻译?谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 01:58:23
原自乔治.奥威尔的小说《1984》中的一个标题。
直译为“走开，老大哥。”
这里的老大哥意思为“事者”。
big brother
n.
老大哥, <美>违法或无依靠少年的管教所
move over
挪开,让位
可以这样翻译:
让一下,老大!
move over, big brother 这句话怎么翻译?谢谢
Field description: Move mouse over icon 是什么意思？
She sat in a big room, unable to move, imprisoned in her crippled body.
big piece of cloth on the mast of a boat to catch the wind and move the boat forward
They had a big advantage over us, being so much taller.怎么翻译？，后半句在句中起什么作用？
A big factory has been set up in this area ___ such goods for people all over the country
strategic move
MOVE THIS
move this
big big world英文歌词