请问“洁白玉润”怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 11:07:56
whiteness as pearly as jade
洁白的象玉一样
词 目 冰清玉润
发 音 bīng qīng yù rùn
释 义 象冰一样晶莹,如玉一般润泽。原指晋乐广卫玠翁婿俩操行洁白。后常比喻人的品格高洁。
出 处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》刘孝标注引《卫玠别传》:“裴叔道曰:“妻父有冰清之姿,婿有璧润之望。”
示 例 他是~,怎便肯随波逐尘。(明·高濂《玉簪记》第三十出)