海贼王那群鸭子叫什么队?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 17:36:51
同上```
你是他那一个``我说的是那一群``共5只``

叫超级什么什么队的``

超级快跑鸭部队
日语是カルガモ
读音是karugamo

因为日语里轻快的发音是karui 軽い
鸭子的发音是kamo 鸭
所以WT利用谐音造了这个词 karugamo 轻快的鸭子
汉译时稍加修饰成了超级快跑鸭部队

薇薇的那只是队长
所以就叫karuu
也就是轻快 karui的谐音

PS
カルガモ其实是鸭子的一个种类,学名是Spot-billed Duck
在日本的皇居周围的水池里经常见到它们在游泳
还经常带着小鸭子过马路 所以知名度很高

哪有鸽子?,没看过漫画一直看动漫

超级快跑鸭部队

超级快跑鸭部队

卡鲁队