韩语问题,在线等!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 19:44:58
什么叫“字典形态”和“句中形态”??
从网上查的!!我也不懂

举个例子:
가다 (去),就是字典形态,因为你在字典里查“去”这个词,字典里就是“가다"

句中形态,就是某个词放入句子里的形态。
还是“가다 ”,在句子的不同语境,说话者不同,听话者的不同,其가다也有不同的表现手法。

如:우리가 가자. 我们去吧。表示说话者要求听话者一起行动。
우리가 가요? 我们去吗?非格式体尊敬阶称疑问式
우리가 갑니다. 我们去。 格式体尊敬阶称陈述式
우리가 갑니까? 我们去吗?格式体尊敬阶称疑问式
가십시오. 去吧 格式体尊敬阶称命令式
우리는 갈까? 我们去吗?对等阶称语尾表推测
그는 갈지? 他去了吗? 对下阶称语尾表自言自语时的推测,或对自己的疑问
.......

字典形态,就是相当于词的“原始形态”,句中形态,就是“变化后的形态”

日语、韩语这些语言,和汉语不同,和英语也不同。

汉语的动词没有过去、将来&现在的区分,英语有,靠动词变化。
日语韩语靠句子尾部的词变化,属于粘着语,时间、动作变化了,整个句子会像拖尾巴似的,越来越长。但是和学英语一样,只要掌握了规律,就不难学了。

韩语问题,在线等!! 韩语语法 问题 在线等! 想问下韩语的翻译问题,在线等 韩语:在线急等~!~ 韩语翻译在线等 一句韩语,在线等。 韩语翻译.在线等.急.. 韩语我爱你怎么说,发音即可,在线等。 图片中的韩语,需要在线等解答 韩语题噢,高手请进!在线等。。