UC知道哪位老大帮我翻译下这钢结构的东西，我英文差死了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 17:58:32
CONNECTING TWO C-SECTIONS
I-sections fabricated by connecting two C-sections back to back are often
used as compression members in cold-formed steel construction. In order to
function as a single compression member, the C-sections should be connected
at a close enough spacing to prevent buckling of individual C-sections about
their own axes parallel to the web at a load equal to or smaller than the
buckling load of the entire section. For this reason, Sec. D1.1(a) of the AISI
Specification limits the maximum longitudinal spacing of connections to
。。。
where smax = maximum permissible longitudinal spacing of connectors
L= unbraced length of compression member
rI = radius of gyration of I-section about the axis perpendicular to
the direction in which buckling would occur for the given conditions
of end support and intermediate bracing
rcy = radius of gyration of one
8.8 我- 或被做的盒子形的压缩成员被
连接二个 C- 区段
我-在藉由背对背地连接二个 C- 区段被制造的区段时常是
用如感冒的压缩成员-形成了钢的建筑。 在次序中到
功能如一个单一压缩成员， C- 区段应该被连接
在一个接近的充足留间隔到处避免个别的 C- 区段的挫曲
对在一个负荷对手的网他们自己的轴平行到或小的比较那
整个的区段挫曲负荷。 因为这一个理由, 美国钢铁学会的段 D1.1(一)
规格极限和最大的纵观留间隔的关联
。。。
哪里 smax= 联编者的最大可允许的纵观留间隔
L= 使不紧张了压缩成员的长度
我的旋回 rI= radius- 区段有关轴垂直线的事到
挫曲会为给定的情况发生的方向
结束支持和中间物宜人的
一个 C- 区段的旋回 rcy= radius 有关它的 centroidal 轴的事
与网平行到。
。。。。
这一个需求确定个别的 Csection 的苗条比
在联编者之间是比较少的比较或等于到一- 一半的苗条
整个的压缩成员的比在那情况联编者的任何
可能被放松或者无效的。
在藉由连接二个 C- 区段被做的盒子形的区段装顶端也装顶端
时常发现在使用中在感冒 - 被形成使到期的结构坚如钢到那相对地大的
扭力的硬和他们的旋回有利的半径有关两位校长的事
轴。 前面的需求为 Ishaped 的联编者的最大留间隔
成员装也入盒中可适用- 类型压缩成员制造
藉着 C- 区段装顶端装顶端,即使它不被在美国钢铁学会规格中叙述
8.8 两个C-型构成的I型或箱型压缩组件
I-型装配连接两个C-部分背靠背常被用作在冷弯型钢使用中压缩组件. 为了其功能作为一个独立的压缩组件,C-型应该被连接在一个足够封闭的空间内来避免低于自身对网络的轴平行在一个等同或小于整个部分较小负荷水平的单个C-型。因此, D1.1(a)一章节中 AISI 规格限制连接最大纵向间距.......
这样smax = 连接器最大可允许纵向间距
L = 压缩部分