请翻译这一句古文,在线等!

可能说这话的古人有点泄气（应该是在当权者面前说的）

就和 “世风日下 人心不古”相仿``

上古（可能是指周家礼数盛行的年代）人们是用道德来衡量彼此的优劣，
中世（春秋战国的年代）人们相互使用谋略来定高低。
现在（作者说话的年代）人们却只会用野蛮的武力来解决问题。

最 大 的 区 别 在 于 动 词 的 使 用 。 上 古 时 期 的 人 竞 于 道 德 ，竞 争 是 较 劲 之 意 ，人 人 平 等，比 赛 高 下， 道 德 高 尚 的 人 ， 必 然 出 头 。到 了 中 古 时 期 ，就 显 然 不 及 前 期 了 ，必 须 逐 于 智 谋 ，靠 聪 明 计 谋 来 追 逐 名 利。现 在 呢 ， 就 更 等 而 下 之 了，连 斗 智 的 能 力 都 没 有 了 ， 只 能 考 武 力 来 争 高 下 。
竞、逐、争把三者的等级做了很生动的定位。

此语出自《韩非子-五蠹》。上下文是：当舜之时，有苗不服，禹将伐之，舜曰：“不可。上德不厚而行武，非道也。”乃修教三年，执干戚舞，有苗乃服。共工之战，铁短者及乎敌，铠甲不坚者伤乎体，是干戚用于古不用于今也。故曰事异则备变。上古竞于道德，中世逐于智谋，当今争于气力。
这句话翻译过来即：尧舜时的上古时期人们竞相以道德的高下相比，共工时的中古时期人们追逐的是智慧和谋略高低，现在的战国时期天下竞争的是武力的大小。

很久前君子在道德方面相竞争
继而在智谋方面争逐
现在在气度方面相竞争

大概也就是着意思了....也不是很准确..

尧舜时的上古时期人们竞相以道德的高下相比，
共工时的中古时期人们用智慧和谋略的高低来竞逐，
现在的战国时期要靠武力的大小来争取天下。

先品德 再计谋 最后武力一代不如一代啊年轻人