谁能帮我翻译一下以下这些内容啊？谢谢啦！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 10:21:43
摘要： 当前，城市设计已成为规划界、建筑界的热点研究领域。在理论上可谓百家争鸣，呈现出从未有过的繁荣局面；在实践上，从南到北，全国上下，各种各样的“城市设计”项目如雨后春笋，特别是一些重大的国际竞赛、招标项目，更是把“城市设计”推上了一个新的高潮，使“城市设计”正悄然成为一种时尚，城市设计的地位也日益提高。
关键词： 城市设计 城市规划

Abstract:
Presently, the city layout has become the gauge to mark off, the construction zone hot spot research area.Theoretically it may be said hundred school of thought contends, presents has never had prosperous aspect;In practice, from south to north, entire country, various “city layout” project like mushroom growth, specially some significant international competitions, the tender project, were pushed up “the city layout” a new high tide, caused “the city layout” to become one fashion quietly, the city layout status also day by day enhances.

Key word: City layout urban planning