enough的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 04:05:10
That's enough够了 我不知道和中文里的意思是否一致.
例如:A 你这个混蛋 B 够了 你再说 我把你扔出去
例句中的够了可以用That's enough 或者直接用Enough吗?
高手解答下
主要是表示愤怒的情绪 够了 你这无耻的家伙 而不是值某样东西够了

当然,也可以不用ENOUGH
A.you are such a jerk!
B.you are too much!i'will throw you out if you keep telling!

直接翻译就是够了的意思,
如果是在争吵,说that's enough,就是够了别再说了,
可以引申一些含义出来的,
具体意思要看语境,

例句中的够了可以用that's enough,

要看具体语境啊~我猜你的情况大概是B 够了 你再说 我把你扔出去 吧。。。

可以