帮忙翻译一下~~Non Dieu!Je n'ai jamais vu un homme si parfait comme lui

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 17:48:48
请法语高手帮忙翻译一下这句话的意思~谢谢!!
Non Dieu!Je n'ai jamais vu un homme si parfait comme lui

应该是Mon Dieu!吧 我的上帝啊!我从来没有见过像他一样如此完美的男人!

不是
Dieu!Je n'ai
从未考虑
一个
那么完善的人
喜欢他

没有上帝!我从来没有看到过象他这么完美的男人。

是不是打错了Non Dieu??
Mon Dieu! 天啊! 我从来没有见过象他这么完美的男人。