机械专业短文翻译谁能帮我?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 13:06:56
提升机是应用广泛的一种垂直提升设备，它被用来提升各种物料，如；矿石、煤、水泥、熟料等。板链式提升机，包括上部、中间节、下部、输送链，所述上部包括驱动装置、主动链轮、逆止器，所述下部装有从动链轮、张紧装置，所述输送链与主、从传动链轮配合，输送链上每两个节距连接一个载料斗，其特征在于具有一个流入式装料口，输送链上的料斗具有与两节链距大约相等的高度。在各工业国家，这类提升机应用极广
斗式提升机在机械化连续输送系统中是一种被普遍采用的垂直输送设备。主要用于提升粉状、粒状、小块状的无磨琢性和磨琢性物料（如水泥、煤、砂、谷物、木屑、矿石、焦碳、硅酸盐、铝镁砂、耐火材料、化肥、化学物品等）。
根据生产工艺的需要，它与给料机、带式输送机、螺旋输送机等其他形式输送设备配合，可以布置成不同的工艺流程，形成各种运输系统。因此斗式提升机广泛地应用于建材、电力、冶金、机械、化工、有色金属、粮食等工业部门。正确使用斗式提升机，定期维护保养，不仅能延长其使用寿命，而且可以减少系统停机，避免事故发生，是实现安全生产、优质高产的必要条件。
帮我翻译成英文!注意要英文专业词汇啊

Hoist is the widespread use of a vertical lifting equipment, which was used to upgrade various materials, such as; Ores, coal, cement, Clinker etc.. Plate chain hoist, including upper, middle section, the lower, chains, and covers the upper including drivers for the initiative sprocket, backstop, installed above the lower follower sprocket, the tensioning device, which covers the main chains from the drive sprocket tie. Every two chains linking a pitch containing Hopper, its characteristics is to have an inflow of mouth-filling, Chains with the hopper with two chain from the approximately equal height. In the industrial countries, Hoist such widely used bucket elevator in mechanized continuous conveyor system is a widely used in the vertical conveying equipment . Used mainly for upgrading powdery, granular, small block without grinding mill cut and cut materials (such as cement, coal, sand, grain, wood, ores, Coke, silicates, alumina - magnesia sand, refractories, fertilizers, chemi