UC知道请高手帮忙翻译一段话！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 04:19:39
我们的服务宗旨是：快速的物流系统，保证让您在最快的时间得到您需要的产品！量身定做的方案为您解决现场的接线问题！更全更新的产品线，使之成为您的首选！完善的服务和高品质的产品给您带来全新的体验！
翻译成英文，我自己的翻译是：Our service tenet: Fastest logistics system ensures you getting what you need as soon as possible! Projects that act according to actual circumstances help you resolve junction problem on spot! Fuller and newer products line makes you preferred to choose it. 听起来好别扭。。。希望有高手帮助我一下。谢谢！
翻译成英文，我自己的翻译是：Our service tenet: Fastest logistics system ensures you getting what you need as soon as possible! Projects that act according to actual circumstances help you resolve junction problem on spot! Fuller and newer products line makes you preferred to choose it. 听起来好别扭。。。希望有高手帮助我一下。谢谢！
Our service objective is: The fast physical distribution system, guaranteed lets you the product which obtains you in the quickest time to need! The quantity body makes to order the plan solves the scene wiring problem for you! The entire renewal product line, causes it to become your first choice! The consummation service and the high quality product brings the brand-new experience to you!