急!!翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 23:22:34
我有个地址帮忙翻译成英文吧!我要能从美国寄到上海的!!

上海市普陀区真南路843弄95支弄54号102室

特急!!谢谢!!

上海市普陀区真南路843弄95支弄54号102室

Room 102,No.54,Branch Lane 95,Lane No.843,Zhennan Road,Putuo District,Shanghai City

或：
Room 102,No.54,Lane 843-95,Zhennan Road,Putuo District,Shanghai City

难点是“支弄”的翻译，我个人认为可以用“Branch”，有人翻译为：Sub-lane、 Lane 95(subordinate)等