“time wounds all heels”是什么意思？

时间能够治愈一切伤痛。
或者说 时间可以抚平一切。

时间会戳穿一切谎言！

TIME WOUNDS ALL HEELS. The word "heel" is a colloquialism for an unscrupulous person. Modern day false prophets certainly fit this description with their shameless predictions that rarely come true.

再给你一点参考（大学英语课本上的）：
Virtuous behavior advances a career in the long run by building trust and reputation, whereas ethical shortcomings eventually derail careers. The humorist Dorothy Parker captured this idea in one of her signature quips: "Time wounds all heels.

这句话的意思是，“善有善报恶有恶报，不是不报，时机未到。”这里的heels, 指的是阿喀琉斯之踵，意为致命的弱点，如果生硬翻译，就不可理解了。这事告诉大家，不要总干坏事，否则随着时间的推移。早晚会受到惩罚的。这句话是Dorothy Park 说的。回答的不好，见笑。呵呵。再有这类问题可直接给2414313920qq.留言。欢迎提问。

岁月蹉跎。

heel 足跟; 踵; 蹄的后部; 后脚; 踵状物;

把脚后跟都磨没了，人也老了，哈哈

同意