请教几个词汇在上海话中的发音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 16:34:07
请教几个词汇在上海话中的发音
一个是 不(涪)晓得,一个是报纸,这两个词的发音是什么?希望能尽量用声调标出
买和卖在发音上有区别吗?
还有,就这个字是什么发音,希望尽量用汉语拼音写出
非常感谢!
一个是 不(涪)晓得,
那个括号中的字应该是勿或弗
我主要问的是晓得的声调
还有,"就"这个字主要问的是发音

不晓得=伐(第二声)晓(第三声)的(第一声)伐晓的
报纸 =报(第一声)子(第一声)报要用足平阴
买卖上海话中一个音调 都是马(第二声)
就=球(第二声)用足平阴

不(涪)晓得 =======> 无伐小的
报纸=======> 报子

卖和买发音没什么区别,都是(马)ma的第二声发音所以要用买进表示买入卖出去表示卖出fe第二声 晓得报子

"就"的发音就和上海话里"球"的一样
"不晓得"就读"伐(va)晓得"
"买"和"卖"真的发音没什么区别,要表达的话就是楼上说的那样了

发不出来 急用的话QQ498630547
我读给你听

最标准的是用国际音标表音