Parsel的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 06:13:25
You're a Parselmouth! Why didn't you tell us?
I heard you speaking Parseltongue. Snake language.
哈利波特与魔法石里面的对白,请问各位怎么翻译???特别是Parselmouth Parseltongue什么意思,怎么读??谢谢了???

魔法学校的术语
Parselmouth:Wizard who can talk to snakes - very rare. Thought to be the sign of a Dark wizard. 蛇姥腔。可以和蛇对话的男巫 经常可能是黑魔法师

Parseltongue:Language spoken by a Parselmouth 蛇语

You're a Parselmouth! Why didn't you tell us?
你是会蛇语的人?你怎么不早告诉我们?
I heard you speaking Parseltongue. Snake language.
我听到你说蛇姥腔了。蛇语!!

您是Parselmouth! 为什么您没有告诉我们? 我听见了您讲的Parseltongue 。蛇语言

你是黑巫师! 你何不告诉我们?
我听到说蛇语的你。蛇语

Parselmouth 爬说嘴 可以用蛇的语言和蛇沟通的巫师,被称做『爬说嘴』,通常是Parselmouth 爬说嘴 可以用蛇的通常是黑巫师的标记。

Parseltongue——蛇语

魔法学校的术语