能不能翻译一下日文,这个字.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 05:16:02
そば茶猫<ソー>のしょうかい
这个ソー

我觉得断错了吧~~~~
ソ是そ的片假,是不是应该是<その>才对呢?
因为好像没有そ单独意思
除非是名字....

ソー因该是用片假名表示强调,平假名应该是そう表示“(什么什么)样的”。