请教英文高手帮我解答 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 05:50:09
忠孝仁义信礼智勇 每个字的英文怎么写?

还有2句中文请英文高手帮我翻译

1.拥有你 不知道痛苦是什么
2.失去你 不知道快乐是什么
大家对2句语句都写的不一样 那个是对的阿.....晕 也许都是对的 那么那种是不拗口的?普遍的是那种?

Loyalty, filiality, humanity, righteousness, faith,courtesy ,wisdom ,courage
1. Having you, i don't know about pain.
2. Losing you, I don't know about happiness.

1.拥有你 不知道痛苦是什么:
Own you do not know what pain and sufferings is.
2.失去你 不知道快乐是什么:
Lose you do not know what happiness is.

忠--loyal
孝--filial
仁--benevolent
义--righteousness
信--trust
礼--courtesy
智--wisdom
勇--bravery

1. With you, I don't know what is hurting.
2. Without you, I don't know what is pleasing.

Loyalty, filiality, humanity, righteousness, faith,courtesy ,wisdom & courage
1.拥有你 不知道痛苦是什么
No pains in heart when with you.
2.失去你 不知道快乐是什么
No feeling about happiness when you out.