一个古文,请各为翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 09:41:57
其中的一段
取金之时,不见人,徒见金。

齐国有个人对金子很贪婪,有一天他来到金铺,将大把金子塞进自己的
口袋就要离开,结果被人捉住。有人问这个齐国人说:“众目睽睽之下,你竟敢偷人金子?”那个齐国人的回答是:“取金之时,不见人,徒见金。”意思是,我的眼里只有金子,没有见到人。

我拿金子的时候,没有看见人,只看见了金子

我同意"南边吹的风"朋友的回答。