哪个高手可以帮我翻译一下, 下星期FANSION SHOW要用的, 万分感谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 08:05:18
各位晚上好: 很荣幸今天有这个机会来对参赛作品进行PRESATION, 我们的主题是黑色幻想.什么样的衣服能够上班的时候和去舞会的时候都可以穿的呢? 我们为大家选择了这样的一套黑色的连衣裙, 因为黑色属于较沉稳的色系, 给人留下干练朝气、充满亲和力与感染力的印象。考虑到一天近8小时面对公众,必须始终保持衣服形态整洁的缘故。因而,应当尽量选用那些经过处理、不易起皱的丝质面料。连衣裙适合身材窈窕的女性。黑色的连衣裙,长度及踝,流畅而华丽的线条,令身体的美无言地展示。神秘的黑色适合成熟含蓄的女性。这样的服装可以出现的场合比较多。 虽然办公室里不需要风情万种,但女人聪明的天性以及对美丽的极度敏感,使她们能够轻而易举地将流行元素融进枯燥沉闷的上班服饰中。时尚无需复杂,一双华丽斑斓的凉鞋、一些裙子上的小饰物,都可成为穿出流行感觉的点睛之作,也能带出甜蜜的感觉。我们在设计中加入闪光亮片装饰,吸引视线的同时,更添诱惑力。谢谢~
请不要用金山等翻译工具, 谢谢~~!! 请你们看看开头就知道用软件了, 我的天`~~~!!~~~T_T~~

Each good in the evening: Was honored very much to have this opportunity to come to carry on PRESATION towards taking part in a game a work today, our topic was a black imagination.What kind of the clothes can go to work of time with go to time of dancing party and can wear? We chose for everyone such of a set of black of even the dress skirt, because the black belongs to a more cool-headed color to fasten, leaving capable vigor for person and being filled with the impression of[with] affinity and atmosphere.In consideration of a day 8 hours face public, have to keep the cause of the clothes appearance nattiness always.As a result, should choose to use those as far as possible the process processing,shrivel not easily of the silks quality noodles anticipate.Connect an engaging female of in keeping with shape of the dress skirt.Black of even the dress skirt, the length and ankle, flowing freely but gorgeous lines, the ream body of beautiful display mutely.Mysterious of black in keepi