英语好的人,请帮我翻译好吗?谢谢了...^^

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 20:02:36
<不想让喜欢的人为难,我也不想做一个坏人...想说的话,只能放在心里..>
我的一个朋友写个文章,但要我翻译...所以希望能得到大家更准确的翻译吧...谢谢了...^^

"i don't want to put the person i like in a difficult situation, i don't want to be a bad person either...the things i want to say, i can only bury them in my heart..."

I mean not to leave my beloved in an awkward situation and I hate to be a bad apple....I would only keep my words in the bottom of my heart.

供参考

I dont want to trouble my beloved man, Neither do I want to be a bad man......., I can only bury what I want to say deep in heart.