好个屁!!正直个屁!!神圣个屁!!诸如此类的怎么翻译成英语!!??谢谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 03:56:58
好个屁!!正直个屁!!神圣个屁!!诸如此类的怎么翻译成英语!!??谢谢!!

xx(形容词)个屁:WHAT PRICE XX(该形容词的名词形式)?
这种句式在英文中无法直译,只能用上述反问的语气表达近似的意思

(形容词)个屁:WHAT PRICE XX(该形容词的名词形式)?

good like P
upright like p
神圣 like P