大哥大姐们,再帮小弟译一个英语题目吧(字数太多,分两个)续

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 14:42:31
"Chicken McNuggets at McDonald's, probably the original chicken nuggets, are not whole pieces of chicken. Rather it's composite chicken made with ground-up chicken skin held together with sodium phosphate and salt. It's a relatively fatty product, about 5 teaspoons of fat for a small order of McNuggets. The competition at, say, Burger King, which makes chicken tenders, uses real chicken. And the fat content, partly because it doesn't have ground up chicken skin in it, is much lower, about 2 teaspoons for a small order of chicken tenders."
"Chicken is a food that is highly recommended by people who are very calorie conscious and are very fat conscious, because it's a food low in fat. But once you get the chicken and you deep fry it, as they do at all the fast food chains, is it still a nutritionally good food?"
"Well, chicken products tend to have less fat than beef products partly because the fat stays on the outside. If you'

"麦当劳的什么鸡,可能是原来的鸡肉块 是不是整个块鸡肉. 而是综合了鸡与地面跟进鸡皮肤一起举行磷酸钠 和盐. 它的相对性脂肪产品, 约5调羹肥了小阶mcnuggets . 比赛时,例如汉堡大王 使得鸡标书时,使用真正的鸡. 和脂肪含量, 部分是因为它没有理由出鸡皮肤,更是要低得多, 约2调羹一小阶鸡标书. " "鸡是一种食物,是推崇的人,热量很自觉,很自觉地发, 因为它的食物低脂肪. 但是,当你得到的鸡,你油炸, 因为他们在所有快餐连锁店,但仍是一个良好的营养食品? " "好了, 鸡肉产品趋于较少脂肪比牛肉制品部分,因为脂肪留在外面. 如果你 越来越油炸鸡时,你应该起飞,皮肤 起飞的宽窄行. 这正是大多数的脂肪, 大部分的钠. 所以你可以把这样一个平庸的产品确实是相当有营养的产品. " "如果快餐业来到你的意见,他们能够如何改善营养的食谱, 你会怎么告诉他们? " "新鲜水果,低脂乳制品,低脂或脱脂牛奶,保持这些沙拉,烤鲜鱼,烤鸡肉, 而精益烤牛肉. 它有可能提供营养可口的食品,在一间快餐店, 我希望链正在朝着正确的方向与扩散的沙拉,沙拉, 和喜欢. " 在华盛顿,迈克尔和Jacobson ,中心主任为公共利益科学.