哪位高手能帮忙翻译一段法规条文,翻成英文的,谢谢!有点多,能帮忙翻一点都行的~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 12:18:03
第二十二条 (在职职工门诊急诊医疗费用)
在职职工门诊急诊就医或者到定点零售药店配药所发生的除本办法第二十四条、第二十五条规定以外的费用,由其个人医疗帐户资金支付。不足部分按下列规定支付(不含到定点零售药店配药所发生的费用):
(一)1955年12月31日前出生、在2000年12月31日前参加工作的,由个人支付至上一年度本市职工年平均工资的10%,超过部分的医疗费用由附加基金支付70%,其余部分由在职职工自负。
(二)1956年1月1日至1965年12月31日出生、在2000年12月31日前参加工作的,由个人支付至上一年度本市职工年平均工资的10%,超过部分的医疗费用由附加基金支付60%,其余部分由在职职工自负。
(三)1966年1月1日后出生、在2000年12月31日前参加工作的,由个人支付至上一年度本市职工年平均工资的10%,超过部分的医疗费用由附加基金支付50%,其余部分由在职职工自负。
(四)2001年1月1日后新参加工作的,由在职职工个人自负。

去上翻译网站自己翻译。我只是提个醒。。

我知道你闲麻烦。。我就帮你翻译出来吧。。

22nd article (in office staff outpatient service emergency medicaltreatment medical expense) The in office staff outpatient service emergency medicaltreatment goes see a doctor or retails to the fixed point except thismeans which the pharmacy dispensing occurs 24th, outside the 25thstipulation expense, pays by its individual medical account fund.Insufficient partially (does not contain according to the followingstipulation payment to fixed point retails expense which pharmacydispensing occurs): (1) December 31, before 1955 was born, starts the work before December31, 2000, by individual payment supreme year this city staff annualmean wages 10%, surpassed the partial medical expense to pay 70% bythe attachment fund, other parts were proud by in office staff. (2) was born from January 1, 1956 to December 31, 1965, starts thework before December 31, 2000, by individual payment supreme year thiscity staff annual mean wages 1