谁能翻译一下这个？好像是俄语

这句话的意思是: 你的朋友全是中国人! 真可怕:)
这句话的俄文版应该是这样的: у тебя одни китайцы в друзьях! ужас:), 在条件限制的时候,人们经常用拉丁字母拼写俄文,以达到交流的目的.

建议你还是用
www.google.cn
里面的翻译

u tebya odni kitaici 这句是 在你那全是中国人~~
v druz'yah! ujas:).... 朋友的什么，最后一句看不怎么懂~~如果楼主能给一下，俄语字母的话，那我应该 能翻译的！！