高手帮翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 08:48:19
投资基金作为一种集合投资、专业管理、利益共享、风险共担的投资工具,从1998年起开始在我国真正发展起来。

翻译成英语,谢谢!

As an investment tool combined with collective investment, professional management, interests and risk sharing, investment funds virtually grew up from 1998 in our country.

Investment funds as a collective investment, professional management, and shared interests, shared risk investment tool. Beginning from 1998, China started really develop.

“Beginning from 1998, China started really develop”貌似楼上的翻译有语法错误。