美国电影《珍珠港》在日本上映过没,反应怎么样的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:17:22

好莱坞大片《珍珠港》将于7月14日在日本上映,晚于其他亚洲区的上映日期。此外,日本所用的宣传片段和海报也和其他国家的不同。

  日本宣传片段的旁白是“战争令热恋中的情侣分开,也破坏了友情。”美国和其他欧美国家的则是“警告:小心日本的侵略性行动。”

  日本版的海报是3条正在大海中沉没的美国军舰,并没有特别注明是珍珠港。美国及其他国家的海报则使用了日本战机“ZERO”在空中飞行的图片。

  据美国《综艺》报道,迪斯尼认为《珍珠港》在日本应该以爱情电影来推销,希望能够吸引14岁以上的观众和情侣入场。

  此间东方日报报道,日本较年轻的市民则期待《珍珠港》一片,他们认为好莱坞制作的电影,特技和画面都十分引人入胜,故事只是虚构,并非是一部历史战争片。迪斯尼则认为《珍珠港》剧情把日本偷袭珍珠港的历史悲剧交代得很公平,也向在当地殉职的美国和日本军员致敬,希望影片在日本上映后获得日本观众的青睐。
  日本上映前,导演麦克贝和男主角班艾佛列特抢先在东京举行了名为“爱在东京”的电影招待会,让数万名日本影迷先睹为快。日本人对珍珠港的了解来源于他们的历史教科书,其中关于太平洋战争的记述,有“珍珠湾攻击”这个名目。影界的传媒为《珍珠港》在日本作宣传时,只用英文片名“Pearl Harbor”以及片假名,这种障眼法的效果是让年轻一代不会联想《珍珠港》说的就是日军突击珍珠港的历史。在影片的宣传海报中,男女主角的造型,却移花接木到借用《魂断蓝桥》和《乱世佳人》(Gone With The Wind)的格调,这就把上一代日本人铭心刻骨的历史记忆改换成这一代日本人喜闻乐见的言情传奇了。历史就是这样一位可以任人打扮的新娘子。

  珍珠港》中男女主人公的悲欢离合命运,是在日军发动的战争背景下造成的。因此日本人对美军的感情一定较为复杂,那里边糅合着加害和受害的双重意蕴。战后的一代所接受的历史教育中,闭口不讲日本军国主义作为侵略者的真相,却对广岛、长崎遭受的原子弹后遗症念念不忘。这样就必然助长了日本人作为战争受害者的历史印象,况且是全世界惟一遭受原子弹袭击的国度。日本观众看影片《珍珠港》的反应可谓五味俱全。他们坚决维护民族自尊的态度,在媒体的采访中表露得很清楚。一名日本年轻女子说:“