我急用,可以帮我翻译一下么?最好准确一些,谢谢啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 12:55:44
氯消毒一直是给水处理工艺中必不可少的一个环节,但随着水源污染的加剧及水质监测技术的提高,发现某些源水经氯气消毒后,在其出水中检测出了三氯甲烷等多种致癌或可诱发癌变的有机物,这使人们对氯消毒的安全性产生了怀疑。欧、美等国从20世纪70年代开始对替代氯消毒的其他消毒剂进行了深入研究,认为二氧化氯是其中性价比最优的一种。
目前,二氧化氯已在欧美数千家水厂得到应用,而我国在这方面起步和发展较慢,从20世纪90年代以后才开始在一些中、小型水厂中加以应用。从二氧化氯本身的优势以及在解决由水源污染而造成的水质问题上所具的作用来看,二氧化氯在我国饮用水处理中的应用已逐渐引起了人们的重视,二氧化氯作为水厂的常规可选消毒剂在我国的推广也是必然的趋势正因为如此,较长时期以来,人类在研究替代氯的消毒剂,其中除臭氧和氯气外, 二氧化氯是人类研究最多的,也是最有前途能替代氯的较佳消毒剂。
关键字:二氧化氯 水厂消毒

The chlorine disinfect to have been in the water supply processing craft a link of the essential to have, but pollute along with the headwaters of turn worse and the fluid matter monitor the technical exaltation, discovering some source waters after chlorine gas disinfect, at it examined in a water three the chlorine methane etc. the variety is cancer-causing or can induct the cancer to change of organic matter, this safety that make people disinfect to the chlorine produced the doubt.Europe, beautiful etc. country have carried on the thorough research towards acting for the other disinfections of the chlorine disinfection since 70's in 20 centuries, think two oxidize the chlorine is among them sex price to compare superior a kind.
Currently, two oxidize the chlorine already at Euro-American few thousand the water factory gets the application, but the our country is in this aspect the start and developments compare slowly, take into the application from the 90's in 20