帮忙翻译(不要软件的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 20:01:15
【摘 要】“春秋决狱”是中国法律文化的特殊现象,其出现于西汉中期,风行于魏晋南北朝,消歇于唐朝。文章对其进行了综合性的评述,重点地分析了其思想底蕴,包括主导思想、指导思想和基本原则,这些可视为“春秋决狱”的精要所在,文章同时详细叙述了“春秋决狱”的判例机制及其深化和拓展,更加全面地展现了“春秋决狱”,最后文章对“春秋决狱”的利弊进行了分析,介绍了其历史意义和现代价值。
【关键词】春秋决狱 思想底蕴 判例机制 深化和扩展 利弊 历史意义 现代价值

【摘 要】"Spring and Autumn Period prison "is the Chinese legal culture in a particular phenomenon, seen in the Western Han Dynasty, the popularity in the Southern and Northern Dynasties. Character in the Tang Dynasty. The article on the comprehensive review, to focus on analysis of its ideological “foundation, including the dominant thought, and basic guiding principles, which can be regarded as "Annals of summary prison," the essence, The article describes in detail the "Annals of summary prison" Case mechanism and deepen and broaden, a more comprehensive picture of "Annals of summary prison," the final article of "Annals of summary prison," the pros and cons of the analysis, introduced its historical significance and modern values.

【关键词】
Spring and Autumn Period prison
Details thinking
Case mechanism
Deepening and expansion
Advantages and Disadvantages
Historical significance
Modern