请高手帮我把这个中文翻译成英文。。。。不要电脑自动生成的哦1

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 02:39:26
社会的不断演变和进步日益明显的告诉我们,可持续发展道路将是人类的唯一选择和共同选择。企业作为社会的一个重要组成部分,应尽快建立一套与可持续发展战略相适应的社会责任会计体系。我国也必须顺应时代发展的要求,通过建立社会责任会计,转变企业行为,加快经济建设的步伐。 社会责任会计是指把企业之间的相互关系当作社会责任,并以此为中心,采用会计特有的方法和技术,对企业主体的经营活动所带来的社会贡献和社会损害进行反映和控制的会计。社会责任会计是财务会计发展的一个重要延伸。它的出现改变了企业的单纯的功利主义经营观念,突破了以利益为中心的传统会计模式。在当前我国资源储量衰减、环境污染日益加剧的情况下推行社会责任会计势在必行。

Society is constantly evolving and increasingly obvious progress tells us that the road of continuable development is the only option for humanity and common choice. Enterprises as an important social component, should establish a set of strategies for sustainable development of a social responsibility accounting system. China must also comply with the request, through the establishment of social responsibility accounting, changes in the behavior of enterprises, accelerate the pace of economic construction. Accounting social responsibility of enterprises is the relationship between the responsibility as a community and as a center, use unique accounting methods and techniques of the enterprises the main business activities arising from the contribution to society and the damage reflects the accounting and control. Social responsibility of accounting for financial accounting development an important extension. It changed the appearance of the enterprises operating purely utilitarian