译:从而更好地为我国对外贸易的发展服务

...,and therefore/thus,contributes more to the development of foreign trade in our country.

contribute to 贡献

个人觉得意译比较好
翻成serve感觉有点怪

Thus serves well for our country foreign trade's development