Takusu mono e ~ My dear~

托す者へ～My Dear～

　　[圣闘士星矢 冥王ハーデス冥界编]

　　作词：车田正美·松尾康治

　　作曲：Kacky

　　编曲：Kacky&大石宪一郎

　　演唱：松泽由美

　　伤つき倒れた 戦士のはかない梦

　　枯野に咲く花 やさしい笑颜

　　远く闻こえる あの日の子守呗 （ララバイ）

　　思い出を纺いでた やすらぎを ただ 求め

　　この身が路傍 （みち） に倒れていても

　　超えてゆけ わが友よ

　　涙枯れ果てたとしても

　　花は咲き宿す

　　明日の生命 （いのち）

　　人は谁かを伤つけ伤つけられ

　　逝くまで いくつの伤を负うのだろう

　　楽园追われて 人の过ち

　　神の罚は いつまで つづく果てなき暗

　　星が流れ消えたとしても

　　叹くまいわが友よ

　　あの日夜空に誓った梦は

　　うけつがれ永远に

　　消えぬ光

　　-------------------------<>--<<-----------------------------

　　感谢小米leigh提供罗马

　　zutsukitaoreta senshinohakanaiyume

　　karenonisakuhana yasashiiegao

　　tookukikoeru anohinorarabai

　　omoitewotsumuideta yasuragiwo tada motome

　　konomigamichi nitaoreteitemo

　　koeteyuke wagatomoyo